[I18NGR] Βοήθεια για αποδόσεις λέξεων (KDE)

[Spiros Georgaras]

On Friday 21 October 2005 18:01 Kostas Papadimas wrote:
> Στις 21-10-2005, ημέρα Παρ, και ώρα 11:05 +0300, ο/η Spiros Georgaras
> > 3. Απόδοση του "journal". Μερικά παραδείγματα:
> > "Sender accepts this journal"
> > "Journal entries"
> > "Kontact KOrganizer Journal Plugin"
> > "The request for this journal is now completed"
>
> ημερολόγιο σημειώσεων????

Στο KDE το έχω δει σαν «Χρονικό», χωρίς αυτό βέβαια να σημαίνει ότι είναι το 
σωστό ή το καλύτερο...

-- 
Φιλικά
Σπύρος

_____________________________________________________________
Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του
και φκιάσει ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται
πολλοί και φκιάνουν, τότε να λένε «εμείς».
Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».