[I18NGR] Problima me XFree86 kai ellinika

[muadib at in.gr]

Xairete,

Zhtw sygnwmh poy den apanthsa amesws, eleipa ektos...

Loipon:

> Δοκίμασε να ανοίξεις το αρχείο /etc/X11/XF86Config (ως root), και
> φρόντισε το Section "InputDevice" που αναφέρεται στο πληκτρολόγιο να
> περιέχει τις παρακάτω γραμμές:

>  Option  "XkbModel"   "pc104"
>  Option  "XkbLayout"  "us,el"
>  Option  "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle"

Aytes oi grammes iparxoun sto XF86Config-4. Episis eixa dokimasei kai ta locales "en_US" kai "el_GR"
alla mataia...

> Στο "XkbOptions" μπορεί να υπάρχουν και άλλες επιλογές χωρισμένες με
> κόμματα, δες στο αρχείο /etc/X11/xkb/rules/xfree86.lst για τη σημασία
> τους.

Paradoxws,  to xfree86.lst den yphrxe sto proanafer8en directory, to brhka sta lost+found!!!Xrisimo

> Για περισσότερες πληροφορίες ρίξε μια ματιά εδώ:
> http://members.hellug.gr/djart/articles/grlinux/grlinux.html
> (συγκεκριμένα στην παράγραφο 3.3)

TO zhthma einai an tha me bohthousan ta Unicode, h mhpws einai ena akoma mperdema(blepete, eimai sta Linux molis 1.5 xrono)

>Αν τα μηνύματα του ardour είναι σε αρχεία .po, ίσως θα ήταν πιο πρακτικό
>να χρησιμοποιήσεις κάποιο εξειδικευμένο εργαλείο για αυτή τη δουλειά,
>πχ. poedit ή kbabel.

Den to ixera oti ipirxan ayta ta ergaleia, eyxaristw!
> Παρεμπιπτόντως, καλύτερα γράφε μηνύματα με μικρά/κεφαλαία, όχι μόνο με
> κεφαλαία.

O nai, sygxwreste me gia ta kefalaia...

Episis, nomizw oti aytes oi grammes apo to /var/log/Xfree86.0.log einai sxetikes kapws me to problima...

  (II) Keyboard "Keyboard1" handled by legacy driver
  (II) XINPUT: Adding extended input device "Mouse1" (type: MOUSE)
  Couldn't load XKB keymap, falling back to pre-XKB keymap
  (II) Server_Terminate keybinding not found
  (II) Mouse1: ps2EnableDataReporting: succeeded

En katakleidi, ayto pou paw na prospathisw twra einai na katebasw ta ttfonts, akolouthwntas tis odhgies toy site pou proanaferate.