[I18NGR] 'Φόρτωση προφίλ' 'η 'Φόρτωση Προφίλ';

[Spiros Georgaras]

Καλημέρα σε όλους

Θα ήθελα να ρωτήσω όταν μεταφράζουμε strings του τύπου 'Loading Profile'
το αποδίδουμε σαν 'Φόρτωση προφίλ' 'η 'Φόρτωση Προφίλ';

Προσωπικά χρησιμοποιώ τον πρώτο τρόπο, γιατί νομίζω για τα ελληνικά είναι πιο 
σωστός. Όμως έχω δει και το δεύτερο και είπα να ρωτήσω γιατί τίθεται θέμα 
ομοιομορφίας των μεταφράσεων.

Υπάρχει κάποια σχετική αποδοχή/σύμβαση;

Φιλικά
Σπύρος