KDE: Δυνατότητα αυτόματης εισαγωγής νέων αρχείων po

[Spiros Georgaras]

Γεια σε όλους

Υπάρχει η δυνατότητα αυτόματης εισαγωγής νέων αρχείων po στο CVS και θα ήθελα 
τη γνώμη σας για το αν θα έπρεπε να το υιοθετήσουμε σαν διαδικασία ή όχι.

Αναλυτικότερα:

Επειδή αυτή τη στιγμή υπάρχουν πολλά αρχεία pot (στο templates) που δεν 
αντιστοιχούν σε αρχεία po, έφτιαξα ένα bash script που δημιουργεί αυτά τα po.
Στα παραγόμενα από το script αρχεία po, εισάγονται όσα μηνύματα υπάρχουν στις 
επιτομές (compendia).

Με τον τρόπο αυτό, οι μεταφραστές δεν χρειάζεται να 'ψάχνουν' για νέα αρχεία 
pot, και για τη δημιουργία των αντίστοιχων po. Ένα απλό update και θα έχουν 
νέα po για να δουλέψουν.

Τίποτα βέβαια δεν αποτρέπει τον μεταφραστή να κάνει τη διαδικασία παραγωγής 
νέου αρχείου po από μόνος του.

Το ερώτημα είναι:
Να κάνω την εισαγωγή αυτών των αρχείων στο CVS ή να την κάνει ο κάθε 
μεταφραστής από μόνος του στο module που δουλεύει;
Και αν ναι, να γίνει μόνο αυτήν τη φορά (που υπάρχουν πολλά 'ορφανά' αρχεία 
pot) ή να γίνεται ανά διαστήματα (π.χ. όταν υπάρχουν νέα αρχεία pot);

Σπύρος