[I18NGR] (no subject)

Τα πάντα ρει ta_panta_rei at flashmail.com
Thu Jun 23 13:13:29 EEST 2005


John Kostaras [22/06/2005]:
> ???????????? ????????... :-)
Δυστυχώς το μήνυμά σου εμφανίζεται με ερωτηματικά (αν δεν γίνει
χειρωνακτική επέμβαση από τον αναγνώστη) αντί των ελληνικών σε
προγράμματα ηλ. ταχυδρομείου που ακολουθούν τα πρότυπα για ξένους (μη
αγγλικούς) χαρακτήρες.

Καλό θα ήταν να ρυθμιστεί σωστά το πρόγραμμα ηλ. ταχυδρομείου που
χρησιμοποιείς (yahoo webmail υποθέτω), ώστε να δηλώνει ότι το
περιεχόμενο των μηνυμάτων σου είναι ελληνικά κωδικοποιημένα κατά
ISO-8859-7 (ή UTF-8 αν προτιμάς), αντί του λανθασμένου ISO-8859-1
(Λατινικά βόρειας Ευρώπης) που λανθασμένα δηλώνει τώρα.

 From: John Kostaras <...>
 Date: Wed, 22 Jun 2005 06:37:53 -0700 (PDT)
 Message-ID: <20050622133753.31228.qmail at web33510.mail.mud.yahoo.com>
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 Subject: [I18NGR] (no subject)

Αν χρησιμοποιείς κατά κύριο λόγο αγγλικά και σου χρειάζεται να
δηλώνεις τα μηνύματά σου ως ISO-8859-1, μπορείς να δημιουργήσεις μία
άλλη όψη (προφίλ) χρήστη, με προκαθορισμένα τα ελληνικά.


Επίσης καλό θα ήταν να προσθέτεις κάποιο θέμα στα μηνύματά σου, αντί
να αφήνεις τη σχετική κεφαλίδα κενή. Κάνει την αρχειοθέτηση,
παρακολούθηση και αναζήτηση της αλληλουχίας που έχει αφετηρία το μήνυμά
σου ευκολότερη.




More information about the I18ngr mailing list