.po bombing! [shadow]

[Τα πάντα ρει]

Konstantinos Margaritis [15/01/2004]:
> shadow (2 αρχεία .po)
-------------- next part --------------
--- el.po	2004-01-23 11:21:54.000000000 +0000
+++ el.po.new	2004-01-23 11:22:17.000000000 +0000
@@ -43,7 +43,7 @@
 msgstr ""
 "Πριν συνεχίσετε, θα πρέπει να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης για το χρήστη root, "
 "τον διαχειριστή του συστήματος. Ο κωδικός πρόσβασης του root δεν θα πρέπει να "
-"μαντεύεται εύκολα, και δε θα πρέπει να είναι απλή λέξη που μπορεί να βρεθει σε "
+"μαντεύεται εύκολα, και δε θα πρέπει να είναι απλή λέξη που μπορεί να βρεθεί σε "
 "λεξικό, ή μια λέξη με την οποία να έχετε άμεσο συσχετισμό, όπως το όνομά σας. "
 "Ένας καλός κωδικός πρόσβασης θα πρέπει να περιέχει ένα μείγμα από χαρακτήρες, "
 "αριθμούς και σημεία στίξης και θα πρέπει να αλλάζει σε τακτά χρονικά διαστήματα. "
@@ -221,7 +221,7 @@
 "Οι σκιώδεις κωδικοί καθιστούν το σύστημά σας πιο ασφαλές, εφόσον δεν είναι πλέον "
 "δυνατή η ανάγνωση ακόμη και των κωδικοποιημένων κωδικών. Οι κωδικοί πρόσβασης "
 "αποθηκεύονται σε ξεχωριστό αρχείο που είναι αναγνώσιμο μόνο από ειδικά προγράμματα. "
-"Η χρήση των σκιώδων κωδικών πρόσβασης συνιστάται, αν και μπορεί να συναντήσετε "
+"Η χρήση των σκιωδών κωδικών πρόσβασης συνιστάται, αν και μπορεί να συναντήσετε "
 "προβλήματα αν τους χρησιμοποιήσετε σε συνδυασμό με το σύστημα NIS."
 
 #. Description