unicode & latex

[Vasilis Vasaitis]

On Tue, Oct 21, 2003 at 01:34:25AM +0300, Panayotis Katsaloulis wrote:
> Prospa9w sto systhma moy me utf-8 encoding na xrhsimopoihsw to latex.
> Meta apo protroph toy Vasilh (Vasaith), ebala sto debian moy to paketo 
> latex-ucs (kai to latex-ucs-contrib) to opoio ypoti9etai pws einai ftiagmeno 
> gia aytes tis doyleies.
> 
> DIabazontas ta docs eida pws prepei na balw ta
> 
> \usepackage{ucs}
> \usepackage[utf8]{inputenc}
> 
> gia na pai3ei. Omws par'ola ayta moy skaei me to e3hs output:

..[snip]..

> l.71 ^^ce^^a4
>              ^^ce^^bf 
> ^^cf^^80^^cf^^81^^cf^^8c^^ce^^b3^^cf^^81^^ce^^b1^^ce^^...
> 
> ?
> 
> 
> Sta headers eixa ta:
> 
> \documentclass[12pt,a4paper]{article}
> \usepackage{ucs}
> \usepackage[utf8]{inputenc}
> \usepackage[T1]{fontenc}
> \usepackage[american, greek]{babel}
> ...
> 
> Fainetai pws einai la9os to font encoding (me to auto poy lene ta docs pali 
> den eixa tyxh), Dokimasa na sbysw thn grammh me to fontencoding 'h na balw 
> to LGR alla pali xwris tyxh. Kanena hint;

  Χμ, μου φαίνεται ότι γράφεις ελληνικά αλλά δεν είναι μέσα στο
ελληνικό context του βαβέλ. Το latex-ucs δε σε γλυτώνει από τα
\textlatin{} και \textgreek{}, πρέπει να τα βάζεις κανονικά όπως πριν.

-- 
Vasilis Vasaitis
vvas at hal.csd.auth.gr
+306976604701