Gnome 2.2.0 greek problems

[Nikos Charonitakis]

Kostas wrote:
> O/H Nikos Charonitakis έγραψε:
> 
>> Kostas wrote:
>>
>>> Και στο gnome 2.2.0 (garnome 0.21.0 - σε RH8.0) παρουσιάζονται τα 
>>> παρακάτω προβληματα με την απεικόνιση των ελληνικών σε μερικά από τα 
>>> μενού του gnome: 
>>> http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/hop/prob1.png
>>> http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/hop/prob2.png
>>> http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/hop/prob3.png
>>> http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/hop/prob4.png
>>> Ενα βήμα πίσω ? κανένας άλλος με τέτοιο πρόβλημα?
>>>
>>> Κώστας
>>>
>>
>> το ίδιο αποτέλεσμα είχα και εγώ με το garnome 0.20.0 -RH8.0-
>> έριξα μια ματιά στα .po αρχεία και είδα 1-2 τέτοια κινέζικα στο χώρο
>> του μεταφρασμένου μηνύματος όμως όχι και τόσα πολλά που δείχνεις στα 
>> screenshots.
> 
> 
> Εχμμμ αυτό φαίνεται σοβαρό, τα κινέζικα ήταν στα .po αρχεία? σε εμένα 
> φαίνονται εντάξει τα .po (αλλά δεν έχω πολύ χρόνο να το ψάξω) από όπου 
> γίνεται build to garnome. Μπορείς να μου τα πείς σε πιό .po βρήκες 
> κινέζικα?
> 
κινέζικα βρήκα σε 1 μήνυμα στο nautilus.po αλλα ήταν στο 2.1.90, στο 2.2 
που έκανα
build χθες δεν βρήκα κανένα.
Νομίζω οτι είδα και 1 ακόμα σε ένα αλλο po στο 2.1.90.
Γενικά νομίζω οτι δεν είναι εκεί το πρόβλημα, τα κινέζικα είναι πολλά 
και όχι 1-2.
Εστειλα Bug report στο gnome και ελπίζω κάποιος να έχει μια εξήγηση...
Θα ήταν πολύ άσχημο όταν φθάσουν οι νέες διανομές τον απρίλη να
παρουσιάζεται έτσι το Gnome.


Nikos

>>
>> Κάποιος άλλος χρήστης με διανομή εκτός red hat θα ήταν καλό να δοκιμάσει
>> το g2.2 και να μα πει αν συμβαίνει και σε αυτόν(θέλει 3-4 ώρες με isdn
>> και ένα γρήγορο pc.)
>>
>>
>>
>> Στο σύστημα σου (RH8.0) παρουσιάζεται το ίδιο πρόβλημα στο κείμενο
>> κάτω απο το εικονίδιο του ποντικιού? (Gnome-επιφάνεια 
>> εργασ.->ξεκινήστε εδώ->ρυθμίσεις συστηματος)
> 
> 
> Ναι σε vanilla RH8.O to κείμενο κάτω από το ποντίκι είναι στα κινέζικα 
> (αλλά μόνο αυτό)
> 
>>
>>
>> Nίκος
>>
> 
> 
> Κώστας
> 



____________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Αποκτήστε τη δωρεάν @yahoo.gr διεύθυνση σας στο http://www.otenet.gr