Polu koino lathos se metafraseis

Simos Xenitellis simos74 at gmx.net
Wed Jun 5 12:31:59 EEST 2002


Την Δευ, 03-06-2002 στις 22:05, ο/η AARG! Anonymous έγραψε:
> Simos Xenitellis [02/06/2002]:
> > Το πρόσθεσα στο 
> > http://hlp.sourceforge.net/wiki/index.php/TranslationGotchas
> 
> Μήπως θα μπορούσατε να προσθέσετε και το παρακάτω λήμμα, σχετικά με
> το πότε επιλέγεται κατάληξη -αι ή -ε στα ρήματα:
> 
> Εννοείται ή εννοείτε;
> 	Όταν το υποκείμενο (δηλαδή αυτός που ενεργεί) είναι στον
> 	πληθυντικό η κατάληξη είναι -ε.  Στις άλλες περιπτώσεις είναι
> 	-αι.  Τι εννοείτε, κύριοι δικαστές; Ό,τι εύκολα εννοείται, μπορεί
> 	να παραλείπεται.

Ευχαριστώ πολύ.
Το κοινό σφάλμα έχει προστεθεί στη σελίδα 
http://hlp.sourceforge.net/wiki/index.php/TranslationGotchas

Εδώ θα ήθελα να πω ότι ο καθένας μπορεί να συνδεθεί στις παραπάνω
σελίδες και ελεύθερα να κάνει προσθήκες/διορθώσεις.

Φιλικά,
σίμος




More information about the I18ngr mailing list