Αρχείο Compose για πολυτονικά Ελληνικά

[Alejandros Diamandidis]

Γεια χαρά. Μόλις τελείωσα ένα βασικό αρχείο Compose για πολυτονικά
Ελληνικά. Με αυτό μπορείτε να γράψετε πολυτονικά σε locale με UTF-8.
Μπορείτε να το κατεβάσετε από το

http://egnatia.ee.auth.gr/~adia/polygreek.tar.gz

και περιέχει και ένα αρχείο για το xkb που ορίζει μερικά επιπλέον
νεκρά πλήκτρα για τους επιπλέον τόνους, καθώς και ένα README.

Μόλις τώρα διάβασα και τα μηνύματα που είχαμε ανταλλάξει παλιότερα για
το θέμα, και κατάλαβα ότι οι θέσεις που έβαλα τους τόνους δεν είναι
και οι καλύτερες για κάποιον που θέλει να χρησιμοποιήσει συστηματικά το
πολυτονικό πληκτρολόγιο (βασικά έβαλα τη βαρεία στο «`» και την
περισπωμένη στο «~»). Επειδή πρέπει να πάω για ύπνο, θα σκεφτώ άλλη
φορά πώς πρέπει να μπουν για πιο άνετα.

Παρεμπιπτόντως, στο πολυτονικό πληκτρολόγιο της Microsoft υπάρχουν
νεκρά πλήκτρα που έχουν μαζί τον τόνο και το πνεύμα. Αυτό πόσο
πρακτικό σας φαίνεται; Φαντάζομαι αν το συνηθίσεις μπορείς να γράφεις
λιγάκι πιο γρήγορα, άλλα μέχρι να μάθεις που βρίσκεται ο κάθε
συνδυασμός θα μπερδεύεσαι λιγάκι. Μήπως όμως αυτή η διάταξη είναι
στάνταρ και συνηθισμένη στους κύκλους αυτών που γράφουν πολλά
πολυτονικά κείμενα;

Αλέξανδρος.