gpl_el (improved)

[Simos Xenitellis]

Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι η μετάφραση είναι εξαιρετική.
Συγχαρητήρια στον Πάνο.

Μερικά σχόλια:
α) Στο gnome-terminal δεν εμφανίζονται ορθά τα κεφαλαία φωνήεντα με τόνο
(π.χ. Ά). Ίσως σχετίζεται με μετατροπές στην κωδικοποίηση.
Πιστεύω ότι το ορθό είναι αυτό που δείχνει το gnome-terminal. Μπορεί να
σχολιάσει κάποιος τρίτος για το πως φαίνεται το Ά στο σύστημά του;
β) Διόρθωση του "Εάν αυτό είναι συμβαίνει όντως εξαρτάται από το είδος
του Προγράμματος."

σίμος


On Τετ, 2001-10-31 at 12:19, Panayotis Pakos wrote:
> Óáò îáíáóôÝëíù ôçí ¢äåéá ×ñÞóçò GNU GPL, äéïñèùìÝíç óå
> ìåñéêÜ óçìåßá êáé ìå ôï åéóáãùãéêü óçìåßùìá üôé
> ðñüêåéôáé ãéá áíåðßóçìç ìåôÜöñáóç. Èá ÷áñþ íá áêïýóù
> ôéò ðáñáôçñÞóåéò óáò.
> 
> ÖéëéêÜ,
> 
> ÐÜíïò
> 
> 
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Make a great connection at Yahoo! Personals.
> http://personals.yahoo.com
>