Mandrake translations

Theodore J. Soldatos theodore at eexi.gr
Mon Mar 19 16:41:53 EET 2001


Epeidh tha stamathso na metafrazo to Mandrake (elleipsei xronou), eipa  
na steilo mia anakoinosh edo, etsi gia na mhn noiotho megales typseis  
pou tous kremao... :-) Opoios loipon endiaferetai, h Mandrake  
antimetopizei etsi ki allios elleipsh metafraston sta ellhnika. Ego  
metefraza kyrios thn egatastash kai to DrakConf kai eixa kanei kai mia  
metafrash toy README pou xreiazetai ananeosh. Opoios endiaferetai, as  
steilei mail ston Pablo Saratxaga (pablo at mandrakesoft.com 
<mailto:pablo at mandrakesoft.com>).

Den einai para pollh douleia, einai ousiastika 2 .po arxeia, to ena ayth 
th stigmh exei 75 fuzzy/90 untranslated, to allo exei 8 fuzzy/13 
untranslated.

T.

-- 
Theodore=J.=Soldatos=_\_="There=is=always=a=bug=somewhere",=said==HAL=to=the==
=  theodore at eexi.gr =_/_==Ultimate=Programmer,=and=turned=off=the=air=supply.=
=   bafh at hellug.gr  =_\_="Everybody=knows=the=war=is=over,====================
=   tsol at space.gr   =_/_==everybody=knows=the=good=guys=lost"===Leonard=Cohen=
=====================_\_============ http://w4u.eexi.gr/~theodore ============
=== Space Hellas ====_/_=========== Finger: theodore at aurora.eexi.gr ==========




More information about the I18ngr mailing list