(no subject)

Παναγιώτης Κατσαλούλης teras at writeme.com
Tue Feb 20 12:04:20 EET 2001


On Mon, 19 Feb 2001 17:00:27 +0000 (GMT), <simos at pc96.ma.rhbnc.ac.uk>
wrote:

> On Mon, 19 Feb 2001, DJ Art wrote:
> 
> > "Ðáíáãéþôçò Êáôóáëïýëçò" wrote:
> >
> > > Ïé ãñáììáôïóåéñÝò ôïõ Ãñáößò äåí ìðïñïýí íá óôáëïýí ùò Ý÷ïõí óôï
XFree86, äéüôé äåí «ðëçñïýí» ôéò áðáéôÞóåéò ãéá íá ìðïýí, üðùò ð.÷. ôï
óùóôü encoding (ñçìáäéáóìÝíï netscape).
> >
> > >
> > > Ïðüôå ç ëýóç ðïõ ðñïôéìÞèçêå Þôáí íá åíçìåñùèïýí ïé distributors êáé
íá ôá äéáöÝôïõí áõôïß, üðùò êáé Ýãéíå.
> >
> > ÊáëÜ, áõôÞ ç ëýóç äåí õëïðïéÞèçêå ðïôÝ. Ç êÜèå äéáíïìÞ êÜíåé üôé
> > ãïõóôÜñåé.
> 
> Áðü RedHat êáé Mandrake ðïõ Ý÷ù äåé, üíôùò ðáñÝ÷ïõí Ýíá RPM ìå
> ãñáììáôïóåéñÝò iso-8859-7, ðñïåñ÷üìåíåò áðü ôï Ãñáößò.
> Óå RH7.0 åßäá üôé äåí åßíáé ôüóï äýóêïëï íá îå÷Üóåé êÜðïéïò íá âÜëåé
> ôï óõãêåêñéìÝíï ðáêÝôï.
> 

Êáé ü÷é ìüíï áõôü!
Áí ðÜíôá ÷ñçóéìïðïéåßò ôï evaluation êáé äåí êÜíåéò ôïí êüðï íá äåéò & óôï
FTP, ìç ðåñéìÝíåéò åëëçíéêÜ óôï âáóéêü distribution...

> > 1) Äéïñèþíïõìå ôçí êáôÜóôáóç ìå ôéò "áðáéôÞóåéò" êáé ìðáßíïõí óôá X
> > áõôÝò ïé Þäç õðÜñ÷ïõóåò ãñáììáôïóåéñÝò.

Ãéá íá ãßíïõí «óùóôÜ» ôá åëëçíéêÜ èá ðñÝðåé íá «êïðåß» ôï support ãéá
netscape êáé StarOffice... 
ïðüôå.....

> > 2) ÖôéÜ÷íïíôáé ttf ãñáììáôïóåéñÝò (Þ áí âñïýìå ðïõèåíÜ free
> > ãñáììáôïóåéñÝò ;)

ÐÜëé ôá ßäéá èá Ý÷ïõìå... ìÝ÷ñéò þôïõ âãåé stable mozilla & óùóôü ùò ðñïò
ôçí åêôýðùóç OpenOffice.

> >
> >
> > Áí üìùò ìéëÜìå ãéá Unicode, äåí èá Ýðñåðå (þò unicode) ôï character
set
> > íá ôéò ðåñéÝ÷åé ìÝóá üëåò ?(üôáí ëÝù üëåò, íá Ý÷åé áããëéêÜ, ãåñìáíéêÜ,
> > ãáëéêÜ, åëëçíéêá, êéíÝæéêá, áëáìðïõñíÝæéêá, ôáéâáíÝæéêá êëð êëð êëð
êëð
> > êáé íá Ý÷åé ìåßíåé êáé ÷þñïò  óôï table). Áöïý óôï Unicode ÷ùñÜíå üëåò
> > ïé ãñáììáôïóåéñÝò, äåí åßíáé óáí ôo ASCII ....  ( Þ ìïõ äéáöåýãåé êÜôé
?
> 
> Unicode óçìáßíåé üôé õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá íá ìðïõí óôï áñ÷åßï ôçò
> ãñáììáôïóåéñÜò ÷áñáêôÞñåò ãéá üëåò ôéò õðïóôçñéæüìåíåò ãëþóóåò.

... ïé ïðïßåò êáé ëïãù êüóôïõò äåí ìðáéíïõí :)

> Óôá Ãïõßíôïïõò 2000 õðÜñ÷ïõí äýï ìüíï ãñáììáôïóåéñÝò Unicode ìå
õðïóôÞñéîç
> üëùí ôùí ãëùóóþí (Arial Unicode êáé Palatino).

Áí äåí êÜíù ëÜèïò ïé TTF ôùí 2000/Ìe åßíáé Unicode (arial, times, courier)
 ìå åëëçíéêÜ, üðùò êáé áõôÝò ðïõ âÜæåé ôï word

> ÓêÝöôïìáé íá óôåßëù ãñÜììá óôï fonts at xfree86.org ãéá ôï èÝìá êáé íá
ñùôÞóù
> ãéá ôçí õðÜñ÷ïõóá êáôÜóôáóç êáé ôï ôé ìðïñåß íá ãßíåé.
> Áí êÜðïéïò êáôÝ÷åé êáëýôåñá ôï èÝìá ôùí ãñáììáôïóåéñþí, ßóùò åßíáé
> êáëýôåñï íá óõíôÜîåé áõôüò ôï ãñÜììá êáé íá åíçìåñþóåé ôçí ëßóôá.

Ôï ðñüâëçìá åßíáé ãíùóôü, áëëÜ åðßóçìç óùóôÞ ëýóç  ðïõ íá êáëýðôåé ôá
ðÜíôá äåí ãßíåôáé.

Ðñïò ôï ðáñüí ôá unicode ùò Ý÷ïõí ðéï ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá äçìéïõñãïýí ðáñÜ
ëýíïõí... ôá ùöÝëç åßíáé ìáêñïðñüèåóìá.



-- 
Panayotis Katsloulis,  teras at writeme dot com




More information about the I18ngr mailing list