Evolution el beta

[Nikos Niktaris]

Καλησπέρα,

Μετά από πολύ κόπο σας στέλνω την πρώτη έκδοση του νέου μεταφρασμένου
αρχείου του Evolution
Δεν έχουν μείνει σχετικά πολλά αμετάφραστα πεδία και θα ήθελα την
βοήθεια σας στο να ελέγξετε
την μετάφραση γιατί (αν και έριξα μια πρώτη ματιά) θα βρείτε σίγουρα
κάποια λάθη.
Αυτό που θα πρέπει να πω είναι ότι ουσιαστικά έγινε μια γενική
αναθεώρηση για
διατηρηθεί η ομοιογένεια στην μετάφραση, ελπίζω να μην πειράξει τους
προηγούμενους μεταφραστές
Τέλος πάντων δείτε την και πείτε μου τι μπορούμε να συμπληρώσουμε και τι
να διορθώσουμε

Φιλικά
Νικός


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: evolution-el.po.bz2
Type: application/x-bzip
Size: 57699 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20011204/258a2c71/attachment.bin>