[Thelug] Πληροφορίες & πρόγραμμα PPC/T @ Biennale

[nikos roussos]

Quoting Apollon Koutlidis <apollon at planewalk.net>:

> Boukouvalas Kostas wrote:
> [snip]
>
>> Όλα τα παραπάνω συντελούν στην ουσιαστική περιθωριοποίηση αυτής της
>> κοινότητας στις παράλληλες και κάθετες οδούς αριστερά της Πλατείας
>> Δικαστηρίων.
>>
>> Οπότε η σύντομη απάντηση είναι: "Ναι, στην Πλατεία Αριστοτέλους υπάρχει
>> ghetto".
>
> You're trying TOO hard. Ή, Ελληνιστί, "το κουράζεις". Θα έγραφα
> περισσότερα αλλά πρέπει να φύγω τώρα αν θέλω να προλάβω την πικετοφορία
> για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των ατόμων με διαφορετικά μεγέθη
> ποδιών να αγοράζουν διαφορετικά νούμερα παπουτσιών στα παπουτσάδικα σε
> ισοδύναμο κόστος με τα κοινά παπούτσια.

δεν ξέρω την κατάσταση της περιοχής, αλλά αν συμβαίνουν όντως όλα αυτά  
που περιέγραψε ο κώστας, τότε είναι ghetto. τουλάχιστον έτσι  
χρησιμοποιείται η λέξη διεθνώς.



--
nikos roussos
[ http://autoverse.net/ ]