doc-el commit 1000:3101d13e941f - Whitespace fixes in 'mail' cha...
freebsd-doc-el at lists.hellug.gr
freebsd-doc-el at lists.hellug.gr
Sun Nov 9 06:50:05 EET 2008
changeset: 1000:3101d13e941f
user: sonic at theone.dyndns.org
date: 2008-11-04 07:44 +0200
details: http://hg.hellug.gr/freebsd/doc-el/?cmd=changeset;node=3101d13e941f
description:
Whitespace fixes in 'mail' chapter synopsis
diffstat:
1 file changed, 24 insertions(+), 25 deletions(-)
el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml | 49 ++++++++++------------
diffs (117 lines):
diff -r 6529c37a7cfc -r 3101d13e941f el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml
--- a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml Tue Nov 04 07:32:14 2008 +0200
+++ b/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml Tue Nov 04 07:44:14 2008 +0200
@@ -38,11 +38,11 @@
<para>Ôï <quote>çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïìåßï</quote>, åõñýôåñá ãíùóôü ùò
email, åßíáé óôéò ìÝñåò ìáò ìéá áðü ôéò ðëÝïí äéáäåäïìÝíåò ìïñöÝò
- åðéêïéíùíßáò. Ôï êåöÜëáéï áõôü ðáñÝ÷åé ìéá âáóéêÞ åéóáãùãÞ óôç
+ åðéêïéíùíßáò. Ôï êåöÜëáéï áõôü ðáñÝ÷åé ìéá âáóéêÞ åéóáãùãÞ óôç
ëåéôïõñãßá åíüò äéáêïìéóôÞ email óôï &os;, êáèþò êáé ìéá åéóáãùãÞ óôç
- äéáäéêáóßá áðïóôïëÞò êáé ëÞøçò email óôï &os;. Ùóôüóï ç áíáöïñÜ áõôÞ
+ äéáäéêáóßá áðïóôïëÞò êáé ëÞøçò email óôï &os;. Ùóôüóï ç áíáöïñÜ áõôÞ
äåí ðñÝðåé íá èåùñçèåß ðëÞñçò, êáèþò õðÜñ÷ïõí áêüìá áñêåôïß ðáñÜãïíôåò
- ðïõ ðñÝðåé íá ëçöèïýí õðüøéí êáé Ý÷ïõí åäþ ðáñáëåéöèåß. Ãéá ðéï ðëÞñç
+ ðïõ ðñÝðåé íá ëçöèïýí õðüøéí êáé Ý÷ïõí åäþ ðáñáëåéöèåß. Ãéá ðéï ðëÞñç
áíÜëõóç ôïõ èÝìáôïò, ï áíáãíþóôçò ðáñáðÝìðåôáé óôá ðïëëÜ åîáéñåôéêÜ
âéâëßá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï <xref linkend="bibliography">.</para>
@@ -51,34 +51,34 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Ôï ëïãéóìéêü ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé óôçí áðïóôïëÞ êáé ëÞøç
- çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ.</para>
+ çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðïõ âñßóêïíôáé ôá âáóéêÜ áñ÷åßá ñõèìßóåùí ôïõ <application>
- sendmail</application> óôï &os;.</para>
+ sendmail</application> óôï &os;.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Ôç äéáöïñÜ ìåôáîý áðïìáêñõóìÝíùí êáé ôïðéêþí èõñßäùí
- ôá÷õäñïìåßïõ (mailboxes).</para>
+ <para>Ôç äéáöïñÜ ìåôáîý áðïìáêñõóìÝíùí êáé ôïðéêþí èõñßäùí
+ ôá÷õäñïìåßïõ (mailboxes).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá åìðïäßóåôå áíåðéèýìçôïõò spammers áðü ôï íá
- ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôïí äéêü óáò åîõðçñåôçôÞ email ùò áíáìåôáäüôç.
- </para>
+ ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôïí äéêü óáò åîõðçñåôçôÞ email ùò
+ áíáìåôáäüôç.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá ñõèìßóåôå Ýíá åíáëëáêôéêü ðñüãñáììá
- äéáêßíçóçò ôá÷õäñïìåßïõ (Mail Transfer Agent) óôï óýóôçìá óáò,
- áíôéêáèéóôþíôáò Ýôóé ôï <application>sendmail</application>.</para>
+ äéáêßíçóçò ôá÷õäñïìåßïõ (Mail Transfer Agent) óôï óýóôçìá óáò,
+ áíôéêáèéóôþíôáò Ýôóé ôï <application>sendmail</application>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá áíôéìåôùðßóåôå óõíçèéóìÝíá ðñïâëÞìáôá óôïí
- äéáêïìéóôÞ ôá÷õäñïìåßïõ.</para>
+ äéáêïìéóôÞ ôá÷õäñïìåßïõ.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -91,29 +91,28 @@
<listitem>
<para>Ðùò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï email ìÝóù åðéëïãéêÞò (dialup)
- óýíäåóçò.</para>
+ óýíäåóçò.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Ðùò íá ñõèìßóåôå áõèåíôéêïðïßçóç óôï SMTP ãéá ðñüóèåôç áóöÜëåéá.
- </para>
+ <para>Ðùò íá ñõèìßóåôå áõèåíôéêïðïßçóç óôï SMTP ãéá ðñüóèåôç
+ áóöÜëåéá.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá åöáñìïãÞ
- áðïóôïëÞò êáé ëÞøçò email ãéá ÷ñÞóôåò, üðùò ôï <application>mutt
- </application>.</para>
+ <para>Ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá åöáñìïãÞ
+ áðïóôïëÞò êáé ëÞøçò email ãéá ÷ñÞóôåò, üðùò ôï
+ <application>mutt</application>.</para>
</listitem>
<listitem>
-
- <para>Ðùò íá êáôåâÜóåôå ôï email óáò áðü Ýíá áðïìáêñõóìÝíï äéáêïìéóôÞ
- <acronym>POP</acronym> Þ <acronym>IMAP</acronym>.</para>
+ <para>Ðùò íá êáôåâÜóåôå ôï email óáò áðü Ýíá áðïìáêñõóìÝíï äéáêïìéóôÞ
+ <acronym>POP</acronym> Þ <acronym>IMAP</acronym>.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Ðùò íá åöáñìüóåôå ößëôñá êáé êáíüíåò óôçí åéóåñ÷üìåíç
- áëëçëïãñáößá óáò, ìå áõôüìáôï ôñüðï.</para>
+ <para>Ðùò íá åöáñìüóåôå ößëôñá êáé êáíüíåò óôçí åéóåñ÷üìåíç
+ áëëçëïãñáößá óáò, ìå áõôüìáôï ôñüðï.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -127,12 +126,12 @@
<listitem>
<para>Íá ñõèìßóåôå óùóôÜ ôéò ðëçñïöïñßåò DNS ãéá ôïí äéáêïìéóôÞ
- áëëçëïãñáößáò óáò (<xref linkend="network-servers">).</para>
+ áëëçëïãñáößáò óáò (<xref linkend="network-servers">).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Íá ãíùñßæåôå ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå ðñüóèåôï ëïãéóìéêü ôñßôïõ
- êáôáóêåõáóôÞ (<xref linkend="ports">).</para></listitem>
+ êáôáóêåõáóôÞ (<xref linkend="ports">).</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
More information about the Freebsd-doc-el
mailing list