<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-7" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
on 01/10/2009 05:21 PM panagiotis takis_rs wrote the following:
<blockquote cite="mid:BAY111-W21C9BCFD8941F502DFEF35C5DA0@phx.gbl"
 type="cite">
  <style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
  </style>Το έχω κλείσει το firewall για τις δοκιμές. Αλλά τίποτα!!</blockquote>
1) Έχεις κάνει forward τις θύρες από τον router στον server;<br>
(21, 50000, ...)<br>
<br>
2) Άν τον vsftpd τον τρέχεις μέσω xinetd, στο xinetd.conf έχεις  το
παρακάτω ;<br>
<br>
#    only_from    = localhost<br>
^<br>
|<br>
|_____(commented-out)
</body>
</html>