WinBank ALERT !

[Tasos Laskos]

Theodoros V. Kalamatianos wrote:
> On Wed, 6 Feb 2008, Antonis Faragitakis wrote:
>
>>>  Λογω των τελευταιων ηλεκτρονικου "ψαρεματος" atacks νεα μετρα 
>>> ασφαλειας ισχυουν.
> .
> .
> .
>> ELEOS den to bazoun kato me tipota....
>
> Ρε σεις, μόνο σε μένα φαίνεται ότι τα περισσότερα κείμενα τέτοιων 
> μηνυμάτων προέρχονται από κάποια μηχανή αυτόματης μετάφρασης και όχι 
> από άνθρωπο που γνωρίζει έστω στοιχειωδώς ελληνικά;
>
> Το Greek-to-English του Google δίνει το reverse:
>
> Due to recent phishing atacks new security measures apply.
>
> Ενδιαφέρον που εδώ το μήνυμα είναι γραμματικά κλπ ορθό, ε; Κάτι μου 
> λέει πως το Google έκανε και την αρχική μετάφραση...
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
Nope... Opos ta les einai...
Spania vlepeis gramatika or8i kai "kyrile" phising attack.