Βάλε ένα linux box στο "εσωτερικό" δύκτιο και βάλε τα terminal emulators να κάνουν telnet σε αυτό. Στο linux βάλε (profile, οτιδήποτε σε βολευει) αμέσως μετά το login να κανει αυτόματα ssh -C $LOGNAME at remotehost. Θα χρειαστεί ένα επιπλέων password, ίσως αν πειράξεις τα script σου ; Εκτός αν έχεις δυνατότητα για ssh keys (μάλλον όχι, ε;)