lxdvdrip help

[axel maroudas]

O/H Tom Diamond έγραψε:

> axel maroudas wrote:
>
>> Καλησπέρα και πάλι. Επανέρχομαι με μια ερώτηση που αφορά το lxdvdrip. 
>> Τελικά είχε δίκιο ο Tom. Όντως έδωσα τα αρχεία στο k3b και μου τα 
>> εγραψε κανονικά. Ωστόσο προέκειψαν 2 προβλήματα.
>>
>> 1) Στην αρχή πριν ξεκινήσει η ταινία και ενώ το background ήταν μάυρο 
>> και έδειχνε γράμματα, τα γράμματα τρέμανε γύρω από τη θέση τους. 
>> Πήγαιναν αισθητά πάνω κάτω.
>>
>
> Εννοείς τα γράμματα μέσα στην ταινία; Δεν ξέρω τι μπορεί να φταίει. 
> Μπορεί να είναι ο player ή κάτι να παίζει με την ίδια την ταινία...
>
>
Δεν νομίζω γιατί και στο DVD της τηλεόρασης το ίδιο έκανε.

>> 2) Δεύτερον δεν είχαν μπει ελληνικοί υπότιτλοι. Προφανές, αφού δεν 
>> έδωσα τέτοιο option και δεν υπάρχει σε default option. Πως μπορώ να 
>> το κάνω αυτό?
>>
>
> Τα lxdvdrip και StreamDVD δεν υποστηρίζουν ακόμη υπότιτλους.
>
Δηλαδή δεν υπάρχει μια ολοκληρωμένη λύση έτσι ώστε να ένα dual layer DVD 
να χωράει σε ένα dvd μαζί με τους υπότιτλους του. Διάβασα σε ένα forum 
(το linuxquestions.org αν και δεν είμαι και πολύ σίγουρος) ότι το dvd 
shrink παίζει μια χαρά από wine. Το προσπάθησα. Άνοιξε κανονικά το gui 
του, αλλά στο open δεν έβρισκε  τίποτα.

Καμιά ιδέα, κάτι?

Ευχαριστώ πολύ
axelmangr