Migrating 2 Linux - The Whole Deal

Giorgos Keramidas keramida at ceid.upatras.gr
Wed Aug 10 19:29:31 EEST 2005


On 2005-08-10 17:44, Antonios Christofides <anthony at itia.ntua.gr> wrote:
>Constantine Dokolas wrote:
>> Αν και δεν ξέρω ακριβώς το marketing plan που έχει η MySQL, σκέψου
>> μόνο ότι το προϊόν είναι *δικό της* και ότι η έκδοση που δίνει κάτω
>> από την άδεια χρήσης GPL δεν είναι απαραίτητα η μόνη έκδοση που
>> υπάρχει!  Υπόψιν ότι αν εσύ γράψεις πρόγραμμα και το μοιράσεις με
>> GPL, δεν δεσμεύεσαι όσον αφορά τα δικαιώματά σου να κάνεις και ότι
>> άλλο θες με τον κώδικα αυτόν. Μπορείς άνετα να κάνεις και ότι άλλες
>> αλλαγές θέλεις (δηλ. άλλη έκδοση) χωρίς υποχρέωση στη GPL. Μόνο
>> κάποιος που _πέρνει_ τον κώδικα με άδεια GPL έχει υποχρεώσεις, όχι
>> αυτός που τον δίνει τον κώδικα.
>>
>> Να μη σου πω πως, αν τα καταλαβαίνω καλά, τα δικαιώματα παραγώγων
>> από κώδικα GPL περιέρχονται στον δημιουργό του κώδικα (δηλαδή, ότι
>> αλλαγές/βελτιώσεις κάνεις εσύ τα δικαιώματα περνάνε στον κάτοχο του
>> copyright, που παραμένει ο δημιουργός), αλλά γι' αυτό δεν είμαι
>> σίγουρος.
>
> Δεν ισχύει αυτό. Αν εγώ γράψω το πρόγραμμα Α και σου το δώσω με GPL,
> και εσύ προσθέσεις το patch Β οπότε θα προκύψει το AB, τότε
> το A είναι (C) Antonios Christofides,
> το B είναι (C) Constantine Dokolas,
> και το AB είναι (C) Antonios Christofides & Constantine Dokolas.

Fysika ki isxyei ayto poy leei o Konstantinos.  Bl. parakatw...

> Για να κάνει κάποιος κάτι διαφορετικό με το AB απ' ό,τι επιτρέπει το
> GPL, πρέπει και οι δύο να δώσουμε τη συγκατάθεσή μας.
>
> Αυτό που λες με την παραχώρηση δικαιωμάτων το κάνει το Mozilla Public
> License, στο οποίο το copyright είναι ίδιο όπως παραπάνω, αλλά ο
> initial developer είναι ο Antonios Christofides, και το MPL προβλέπει
> ότι ο initial developer έχει μερικά δικαιώματα παραπάνω.

Den nomizw pws symfwnw akribws.  Bl. to antistoixo section ths GPL peri
``paraxwrhshs twn dikaiwmatwn tou developer sthn FSF''.

> Η MySQL έχει κέρδη (μεταξύ άλλων) από την πώληση licenses σε όσους δεν
> θέλουν να την πάρουν με GPL. Για να το κάνει αυτό πρέπει να έχει όμως
> το copyright. Δεν ξέρω πώς το δουλεύουν. Ίσως να μην δέχονται patches,
> ή ίσως για να δεχτούν patch να απαιτούν την παραχώρηση του copyright.

Oles oi diafores ekshgountai analytika sth selida:

	http://www.mysql.com/network/compare.html

Anti na kanoume ypo8eseis gia tis diafores, arkei pisteuw na koitaksoume
ti leeei h idia h MySQL AB.

> Η MySQL μπορεί να πουλά διαφορετικά licenses γιατί είναι εργαλείο
> ανάπτυξης. Όμως το ERP είναι τελικό προϊόν, και δεν νομίζω ότι υπάρχει
> αγορά που θα πει "δεν το θέλω με GPL, το θέλω με κάτι άλλο".

Den exeis milhsei pote me manage pou thelei epitaktika na mathei poio
commercial entity yposthrizei to pro.i.on ``Foobar X.Y.Z'', swsta?

Fysika kai yparxei agora.  Yparxei agora shmera kai tha yparxei oso
yparxoun managers pou theloun thn sigouria ths yposthrikshs apo mia allh
emporikh ontothta, thn sigouria oti an kati paei straba tha mporoun na
kanoun mhnysh kai na kynhghsoun nomika thn sygkekrimenh X/Y etaireia
pou tous poulhse to pro.i.on Foobar X.Y.Z, klp.

> Οπότε η μόνη λύση που μπορεί να φέρει οικονομική βιωσιμότητα σε
> εταιρεία που θα ασχολείται με ελεύθερο ERP είναι τα συμβόλαια
> υποστήριξης.

Kai se polles etaireies pou den einai basismenes se open source kwdika
to idio akribws isxyei.  Apla se open source based firmes einai entelws
profanes oti ayto einai praktika monodromos.

>> Σκέψου λοιπόν, ότι η MySQL έχει τη δυνατότητα να διατηρεί κάποιο
>> κώδικα παράλληλα, ο οποίος να κάνει περισσότερα πράγματα ή και πιο
>> γρήγορα και να τον οποίο μπορεί να κάνει link με τον "free" κώδικα
>> για έχει μια δική της "γκαζιάρα" έκδοση που θα τη πουλήσει σε μια
>> καλή τιμή (χωρίς να δώσει τον κώδικα) σε όποιον την έχει "ανάγκη"
>> (δηλ. να μπορεί να σηκώσει το κόστος).
>
> Ναι, είναι κι αυτό τρόπος, αλλά δεν το κάνει η MySQL. Το κάνει νομίζω
> ο ghostscript.

H idia h MySQL AB toulaxiston, leei oti etsi einai[1].

[1] Oti dhladh den exei diafora ston phgaio kwdika h ``certified''
ekdosh apo thn ``community'' (open source) ekdosh.

Ayto den mporei na to elegksei kaneis an den exei dei ton kwdika ths
emporikhs MySQL, opote kai na mhn einai alh8eia den exw egw kapoio tropo
na epibebaiwsw ti isxyei.

- Giorgos




More information about the Linux-greek-users mailing list