latex + utf-8

[chem482 at edu.uoc.gr]

Δηλαδή μπορεί κανείς με αυτόν τον τρόπο να γράφει ελληνικά και αγγλικά δίχως
παραπάνω εντολές, όπως \textlatin{} ? Και τότε τι νόημα έχει το omega?

Νίκος Γ.

> Message: 3
> Date: Sun, 12 Sep 2004 16:44:52 +0300
> From: V13 <v13 at priest.com>
> Subject: latex + utf-8
> To: linux-greek-users at lists.hellug.gr
> Cc: DJ Art <djart at linux.gr>
> Message-ID: <200409121644.52868.v13 at priest.com>
> Content-Type: text/plain;  charset="iso-8859-7"
> 
> On Saturday 11 September 2004 12:32, DJ Art wrote:
> > Όμως πλέον δε δείχνει να δουλεύει (βέβαια, ίσως φταίει ότι πλέον το
> > locale μου δεν είναι el_GR, αλλά en_US.UTF-8, αν και το πιθανότερο
> > είναι πως έχει αλλάξει ο συνδυασμός).
> 
> Tora poy eipes gia UTF-8:
> 
> Yparxei enas eykolos tropos gia na xrisimopoieis utf-8 sto latex:
> 
> Apo edo: http://www.unruh.de/DniQ/latex/unicode
> 
> Katebazeis to http://www.unruh.de/DniQ/latex/unicode/unicode.tgz kai 
> antigrafeis ta arxeia poy anaferei sto /usr/share/texmf/tex/latex/utf8 (h 
> opoy aloy theleis):
> 
> # wget http://www.unruh.de/DniQ/latex/unicode/unicode.tgz
> # tar -zfx unicode.tgz
> # cd ucs
> # mkdir /usr/share/texmf/tex/latex/utf8
> # cp -R data /usr/share/texmf/tex/latex/utf8
> # cp ucs.sty utf8.def ucsencs.def /usr/share/texmf/tex/latex/utf8
> # mktexlsr
> 
> kai meta apla bazeis sta .tex tis grammes:
> 
> \usepackage{ucs}
> \usepackage[utf8]{inputenc}
> 
> kai grafeis oti keimeno theleis se utf-8...
> 
> An yparxoyn keimena se iso-8859-7 ayta metatrepontai eykola se UTF-8 me:
> 
> iconv -f iso88597 -t utf8 < old.tex > new.tex
> 
> Fysika ayto proypothetei na exeis idi ellhnika sto latex kai na kaneis tis 
> sxetikes alages. To mono poy alazei einai to oti mporeis na grafeis utf-8 
> anti gia iso-8859-7.
> 
> O tropos poy protinei gia tin allagi einai kapos etsi:
> \foreignlanguage{greek}{κείμενο κείμενο κείμενο}
> 
> mono poy sto keimeno mesa mporeis na exeis kai polytoniko.
> 
> > Kyritsis Athanasios <djart at linux.gr>
> <<V13>>
>