convert document gia to openoffice

[Nikos Zounis]

Se ena poly palio mixanima pou eixa me Windows 3.11 kai
Word 95 graftike mia ergasia mathimatikwn, me para polla
arxeia (sta ellinika kai xrisimopiei poly equation editor).

H gramatosira pou exei xrisimopieithi einai HellasTimes kai
HellasArial.

Thelw na mporw na epexergastw ta arxeia auta apo to
linux mou me OpenOffice, alla to provlima mou einai pws
ta ellinika einai kinezika, dokimazw na alaxw gramatosira
se kapoia alli pou xerw pws ipostirizei ellinika, alla
paly to apotelesma einai kinezika.

To idio sinveni kai otan dokimazw kai apo mixanima me word xp.

Apoti katalavenw o logow einai pws den einai thema gramatosiras,
alla o "tropos" pou ta ellinika graftikan sta arxeia ayta.

Egkatestisa sto openoffice aytes tis palies gramatosires, kai
to apotelesma einai pws deixnei ellinika, apaisia emfanisei omws.

Yparxei kanenas magikos tropos na ginoun convert ta arxeia ayta,
apo tin katastasi ayti stin katastasi poy na mporw na exw ellinika
se opoia elliniki gramatosira thelw kai oxi mono se aytes poy
graftikan?

Digma enos tetoioy arxeioy exw edw:
http://members.hellug.gr/armado/test.doc

Eyxaristw.
 

-- 
Nikos Zounis <armado at hellug.gr>