Lyx και ελληνικά (τόνοι)

[fateswarm]

On Wed, Jan 29, 2003 at 11:56:53PM +0200, Panayiotis Christodoulou wrote:
> Στις Τρι 28 Ιαν 2003 18:13, ο/η fateswarm έγραψε:

dd

> > Το 8έμα ειναι
> > οτι πας να γράψεις ελληνικά όταν στο
> > υπόλοιπο συστημα γράφεις αγγλικά και
> > ναι μεν γράφει ελληνικά αλλά αντι για
> > τόνους, όποτε πατάς το «;/:» κουμπάκι
> > γράφει ένα «;». Αν κάνω toggle στα
> > ελληνικά ναι μεν μπαίνουν τόνοι αλλά
> > όλα τα άλλα πλήκτρα επιστρέφουν..
> > κενό.
> 
>    Δοκίμασες να χρησιμοποιήσης κάποιο άλλο πλήκτρο πχ. την απόστροφο 
> (πλήκτρο «'"») ; Τα διαλυτικά πώς τα βάζεις; Το Ωμέγα στο πληκτρολόγιο 
> που έχει το «lyx» είναι στην θέσι «V» ή στην θέσι «W»;

Όλα δουλεύουν κανονικά πλην των τόνων. Το «@/'» κουμπί δείνει κανονικά
«'» και το ωμέγα είναι στο «v». το «q» αντί για «;» δίνει.. q.

Εάν γυρίσω το toggle στα x στα ελληνικά, το q δίνει ; και οι τόνοι
δουλεύουν. Αλλά κανένας άλλος χαρακτήρας δε λειτουργεί.