Giati grafete greeklish.

[P. Christeas]

Στις Πεμ 19 Σεπ 2002 3:06 μμ, ο/η Costas Barakitis έγραψε:
> George Kourtis wrote:
> > Αν δούμε την ιστορική πτυχή του θέματος, και οι έλληνες τυπογράφοι κάποια
> > στιγμή βαρέθηκαν να βάζουν οξείες και δασείες περισπωμένη και τόνους και
> > άρχισαν να τις καταργούν από τις εφημερίδες.
>
> Endiaferousa apopsh. Dhladh perasame apo thn ka6arevousa sth neoellhnikh
> epeidh oi typografoi variontousan na vazoun parapanw symvola?

Για την ιστορία: όχι απλά βαρέθηκαν, αλλά έκαναν και έρευνα και είπαν στους 
εκδότες τους πόσα λεφτά θα γλίτωναν αν οι τυπογράφοι δεν ασχολούνταν με τους 
τόνους (τότε ο τυπογράφος έβαζε με το χέρι τα στοιχεία). Έτσι περάσαμε στο 
μονοτονικό (δεν αλλάξαμε από καθαρεύουσα, απλά περιορίστηκε το πολυτονικό).
Με το unicode, το πολυτονικό εμφανίζεται πάλι στην ηλεκτρονική τυπογραφία.