Sto archive de fainontai swsta ta ellhnika sto `Subject:'

[Vasilis Vasaitis]

On Tue, Oct 29, 2002 at 03:49:37PM +0200, I.Ioannou wrote:
> On Tue, Oct 29, 2002 at 12:51:46PM +0000, Mixalhs Menegakhs wrote:
> > > > Mήπως θα ήταν σωστό να φτιαχτεί ή να συμφωνήσουμε να φεύγουν όλα τα
> > > > `Subject:' με greeklish;
> > > 
> > > Apo oti blepo mono me ta utf8 exei ena psilo-problhma.
> > > Me ta iso-8859-7 den exei :-P
> > 
> > les; ok, 8a steilw ena meta na doume:P
> 
> To problima einai ekei apo thn arxh pou egine h metabash apo majordomo/hypermail
> se mailman. H apantish pou eixa parei tote apo thn mailing list tou mailman einai 
> oti den einai eukolo, giati to programma pou kanei tis selides psaxnei na brei 
> poia glwssa xrisimopoieitai sta minimata kai analoga fiaxnei to code-encoding.
> Opote an exeis kai iso8859-7, kai ascii, kai utf-8, kai mime (kai ekei exei 
> problima) tote kapoia fenontai sk#$@a.

  Χμ, η λύση σ' αυτό δεν είναι ιδιαίτερα δύσκολη. Αρκεί το πρόγραμμα
που φτιάχνει τις σελίδες να μετατρέπει τα πάντα σε UTF-8, ανεξάρτητα
με την κωδικοποίηση που έχουν αρχικά, και να φτύνει σελίδες με ανάλογη
κωδικοποίηση, που μετά ο browser ευχαρίστως θα δείξει. Άλλωστε,
αντίθετα με τους mail client, δύσκολα βρίσκει κανείς πλέον browser που
να μην ξέρει πώς να χειριστεί πολλαπλές κωδικοποιήσεις κειμένου...

  Τώρα θα μου πεις βέβαια, για να γίνει αυτό, πρέπει κάποιος να κάτσει
να το γράψει. Αυτό, μάλιστα, είναι ένα πρόβλημα. ;^)

> (alithia, twra to paratirisate ? Apo to 2000 ? :-)) )

-- 
Vasilis Vasaitis
vasilis at femanet.com.br