Greekglish DivX mini-HOWTO

[Giorgos Keramidas]

On 2002-12-07 17:15, Steve Stavropoulos <steve at math.upatras.gr> wrote:
> On Saturday, 7 December 2002, Giorgos Keramidas wrote:
> > Συνή8ως είναι καλύτερα να γράφεις σε ISO8859-7 Ελληνικά και μετά με
> > φίλτρο να τα μετατρέπεις σε greeklish.  Αυτή η μετατροπή μπορεί να
> > γίνει σχετικά εύκολα.  Το ανάποδο είναι βαρετή δουλειά :-P
>
> aspell-greeklish2gr pou periexete sto aspell-greek paketo apo
> http://ispell.source.gr
>
> Mporei na mhn to kanei entelws aytomato, alla dieykolynei poly thn katastash.

Quick & dirty hacks :P

Σαν άτομο που έχω φάει τα νιάτα μου να διαβάζω keymaps σε κονσόλες,
με προσβάλλει η ιδέα να μπορώ να γράψω ελληνικά και να μην το κάνω
επειδή κάποιο πρόγραμμα κάνει μια πρόχειρη και "καλούτσικη" δουλειά
στην μετατροπή των greeklish σε Ελληνικά.

Άντε μην αρχίσω και σας γράφω και στο IRC σε Ελληνικά και πάθετε!