Underscores instead of greek chars in Pan & Evolution

[Manolis Tzanidakis]

Γεια σε όλους,
έκανα compile (στη Slackαρα 8 πάντα εννοείται !!!) τις τελευταίες 
εκδόσεις των Pan & Evolution αλλά έχω το εξής πρόβλημα : όταν προσπαθώ 
να διαβάσω ένα μηνύμα με ελληνικούς χαρακτήρες βλέπω underscores (_) 
αντί για ελληνικά.
Τα έκανα compile με --disable-nls για να μην έχω ελληνικά menus κτλ. 
αλλά το πρόβλημα δεν πρέπει να είναι από εκεί γιατί το pan το compilιάσα 
και με --enable-nls και πάλι τα ίδια.
Ρύθμισα και στο gnome control panel το Document Handlers/HTML Viewer να 
έχει greek helvetica & courier αλλά τα ίδια, τουλάχιστον έτσι γράφω 
ελληνικά στα mail.
Όλες οι υπόλοιπες εφαρμογές gtk, gnome κτλ. παίζουν κανονικά με ελληνικά 
πάντως.

Καμμιά ιδέα ?

Μανώλης

Υ.Γ. : Όσον αφορά το distro-war είναι γεγονός αναμφισβήτητο ότι 
Slackware rules / RedHat sucks !!! :)