cygwin και man

[Αναστασάτος Βασίλειος]

Στο cygwin περιβάλλον δεν έχω εγκαταστήσει το πακέτο groff, διότι το
είχα ήδη στα Windows και δε θέλω να το ξανακατεβάζω. Η man δεν
λειτουργεί:
   $ man grep
   Error executing formatting or display command.
   System command (cd /usr/man ; (echo -e ".pl 1100i";
   cat /usr/man/man1/grep.1; echo ".pl \n(nlu+10") | 
   /usr/bin/tbl | /usr/bin/groff -Tascii -mandoc | less -is)
   exited with status 32512.
   No manual entry for grep

Φυσικό, αφού δεν υπάρχουν /usr/bin/groff και /usr/bin/tbl.
Αλλάζω στο /lib/man.conf τις γραμμές
   NROFF	/usr/bin/groff -Tascii -mandoc
   TBL		/usr/bin/tbl

σε
   NROFF	/cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/bin/groff -F   
/cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/share/groff/font -Tascii -mandoc
   TBL		/cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/bin/tbl

, ώστε να παραπέμπουν στο ήδη εγκατεστημένο groff, αλλά το λάθος
παραμένει:
   $ man grep
   Error executing formatting or display command.
   System command (cd /usr/man ; (echo -e ".pl 1100i";
   cat /usr/man/man1/grep.1; echo ".pl \n(nlu+10") |
   /cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/bin/tbl |
   /cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/bin/groff 
   -F /cygdrive/c/Program\ Files/WinGROFF/share/groff/font
   -Tascii -mandoc | less -is) exited with status 32512.
   No manual entry for grep

Αν όμως εκτελέσω είτε από command line είτε από shell script τις
εντολές απ' το
   (cd /usr/man ;

ως το
   less -is)

όλα δουλεύουν κανονικά. Κάνω κάτι λάθος;