Hellenic Linux Users Activity

[Navigator]

> Ante re...ta paidia einai ergatikotata, apo oti
> akouw...vale 12 mines and we have a bet...allos sto
> stoixhma???
> Sovara twra, auto pou kanoune, supposing oti 8a einai
> kalo, einai mia poly kalh prospa8eia kai den 8a eprepe

Xilia eyxaristw!!!

Loipon, pragmati pare3hgh8hke h apopsh moy. Den eipa ayta poy
eipa 8elontas na pw "translators, you suck; we coders are the
only cool linux users". E3'alloy, oi pio polloi translators
einai HELLUG-ites, h opoia HELLUG den exei na epideiksei
tipota allo ektos apo kala ellhnika projecs, kai ena a3ioprepestato
linux portal (slourp).

Pragmati, to na mhn 3erei kapoios kala agglika den to skefthka,
poso mallon to na barietai kapoios na koitazei ka8e toso agnwstoys
oroys se apla leksika kai meta na prospa8ei na syndyasei ta osa
3erei mexri twra me tis koines metafraseis kai na bgalei nohma
(ayto poy kanw egw, dhladh :) ).

Eilikrina syggnwmh ean meiwsa kapoion/kapoioys.
As to 8esoyme alliws: xwris na papsoyme na paragoyme HOWTO translations,
as perasoyme ligo ligo kai ston programmatismo.
(Yparxei kanena HOWTO gia metafrash? :) ).
Ellhniko na'nai ki o,ti na'nai! :)

-- 
[navigator at kerveros.gr]
UNIX programmers have never really stopped playing with Lego!

--
linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr