terminal me ellinika locally nai, remotely oxi

[Dimitris van Leusden]

Hi guys,

Katarxas ena megalo eyxaristw gia tin voitheia sas!

Tha ithela ta fwta sas sto exis provlima:

Exoume 2 mixanimata (as ta poume clients) me redhat linux 7. Kai ta dyo 
exoyn setaristei me ellinika me grammatoseires graphis kai grkbd kai 
einai mia xara.
Doulevontas topika to terminal (kvt) se grafiko perivallon panta, 
eimaste mia xara kai sta dyo clients. APOMAKRYSMENA omws, diladi 
kanontas me to terminal telnet kai doulevontas se allo mixanima 
symvainei to exis: Sto ena mixanima-client ginetai enallagi 
ellinikwn-agglikwn mia xara stin telnet syndesi, enw to allo den grafei 
ellinika. Kai ta dyo omws vlepoyn ellinikoys xaraktires sto telnet.

Kamia idea? Please help.

Dimitris van Leusden