Τί παίζει με τα ελληνικά ?? (Netscape6/mozilla matter)

[DJ Art]

(καλά θα ήτανε να περιμένω να επιστρέψουν όλοι από τις διακοπές :) θα
δώ, μπορεί να το κάνω repost το φθινόπωρο ... έχουμε χρόνο)

Λοιπόν, το θέμα αφορά τον Netscape6 pre2 (και γενικά, όλους τους
Mozilla).

Με τα ελληνικά ο Navigator συνεργάζεται άψογα, παντού, titlebar, κλπ κλπ
...

Το πρόβλημα υπάρχει στο e-mail (messenger). Εγώ χρησιμοποιώ το kikbd, το
οποίο ως γνωστό, έχει 2 ελληνικά πληκτρολόγια και το "σωστό" (δηλαδή
αυτό που δουλεύει ΠΑΝΤΟΥ είναι το El1 (latin1 keysyms corresponding to
ISO8859-7 indexes).

Ωραία μέχρι εδώ. Στον mozilla τώρα, γίνεται το εξής: Πατάω New message.
Ανοίγει καινούριο παράθυρο. Μέσα σε αυτό το νέο παράθυρο όλα δουλεύουν
σωστά (φαίνονται τα ελληνικά και μέσα και στο subject και στο titlebar
κλπ κλπ ....)

Από τη στιγμή όμως που θα πατήσω Send (ή Send Later) βγαίνει ένα μήνυμα
λάθους λέγοντας πως οι characters που έγραψα δεν αντιστοιχούν στο
encoding που έχω επιλέξει (που είναι το 8859-7). Αν τέλος πάντων το
αγνοήσω αυτό και μπεί το μήνυμα στους φακέλους (Trash, Unsent κλπ) και
πάω μετά να το δώ, βγαίνουν ερωτηματικά. ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, αν κοιτάξω το
source, το μήνυμα είναι 7-bit.

Από την άλλη, αν χρησιμοποιήσω το 2ο ελληνικό πληκτρολόγιο του kikbd, το
El7 (standard iso8859-7 keysyms), όλα δουλεύουν ΣΩΣΤΑ στον netscape!!!!
Δηλαδή:

ο ούτε γκρινιάζει
ο επίσης τα ελληνικά φαίνονται από παντού (και μέσα στους φακέλους κλπ)
και σωστά
ο το μήνυμα είναι 8-bit !!!!

Όμως αυτό το πληκτρολόγιο (EL7) δεν δουλεύει πουθενά αλλού !!!! παρά
μόνο στους Mozilla. Τί "παίζει" λοιπόν ??? (α, το El1 παρόλο που δεν
δουλεύει στο messenger δουλεύει σωστά στον Navigator).

(η αλήθεια είναι πως θα πρέπει να δοκιμάσω και το grkbd ...)
-- 
DJ Art (aka Kyritsis Athanasios) <djart at hellug.gr>
Studying Electrical & Computer Engineering @ UPatras
http://members.hellug.gr/djart


--
linux-greek-users mailing list -- http://lists.hellug.gr