(none)

[Nikos Mavroyanopoulos]

On Wed, Sep 09, 1998 at 12:58:58AM +0300, Costas wrote:
> > > To infinite loop mia fora to akoysa ws "apeirh anakyklwsh", apo ka6hghth panepisthmioy.
> Ma aytos o malakas poy les esy ema6e ayton ton oro se 300 an6rwpoys la6os. Kai an 10 an6rwpoi
> dwsoyn o ka6enas diaforetikh ermeinia se enan oro tote 6a exoyme foyrnies an6rwpwn poy den 6a
> mporoyn na synnenoh6oyn metaksy toys.
Μπορείς να μου πείς τι το λαθος έχει η άπειρη ανακύκλωση?

> Ayto to "katanohto apo toys pantes" emena den moy ka6etai kala. Mhpws ennoeis oti kapoios aksiwnei
> na ginei programmatisths xwris na diavasei ksenoglwssoys titloys? Ayto den ginetai. Den mporeis na
> 6es na gineis giatros kai na fovasai ta aimata.
Οχι είναι σαν να θες να γίνεις γιατρός διαβάζοντας μόνο ελληνικά συγγράματα.
(Και αυτό γίνεται)

> Symperasmatika, egw eimai programmatisths. Aksiwnw loipon ayton poy 6a exw apenanti moy na milame
> thn idia glwssa. Kai akoma xeirotera otan milaw me ton amerikano 6a prepei na xrhsimopoihsw ton
> die6nh oro. Epomenws 6a prepei me th dikia soy logikh na ma6w kai ton Ellhniko kai ton Aggliko.
> Dhladh se doyleia na vriskomaste. Kai soy epanalamvanw oti proswpika den exw provlhma me th
> metafrash arkei na vgazei nohma, oxi genika kai aorista.
Δηλαδή δεν θες να μεταφραστούν οι όροι για να μην χρειαστεί να μάθεις τους
αντίστοιχους ελληνικούς. Αυτό κι αν είναι επιχείρημα;)

> Pes moy omws kati allo. Giati na mhn metafrasoyme kai ayto to idio to leitoyrgiko 'h akoma kalytera
> th C. Anti na grafw read na grafw diavase, anti gia ln syndese, anti gia print typwse. Na exw kai
> ena converter sto telos gia na moy vgazei ta programmata kai sthn Agglikh. Giati dhladh den to
> skefthkan oi eksypnoi oi Galloi?
Μπορείς να μου πείς παλι που είναι το κακό? Αντι να μιλάει ο Α την γλώσσα
του υπολογιστή (του λειτουργικού συστήματος/ της γλώσσας προγραμματισμου)
μιλάει ο υπολογιστής την γλώσσα του Α. Εχω καταλάβει οτι βασίζεσαι στο
οτι επειδή εγώ έχω μαθει την γλωσσα του υπολογιστή, αυτο πρεπει να κανουν
και όλοι οι νεοι χρήστες/προγραμματιστές για να συνενοούμαι μαζί τους.

> Filika,
> Costas Barakitis

-- 
         Nikos Mavroyanopoulos
           nmav at freemail.gr
finger/pgpkey: ma06205 at platon.cc.uoi.gr
--
====================================================================
Gia boithia (h na diagrafhte) e-mail sto majordomo at argos.hol.gr
Ta archives tis listas einai sto http://www.argos.hol.gr/lists :
prin steilete kapoia erothsh psakte mipos exei hdh apanththei.
Gia opoiodipote problima stilte e-mail ston owner-linux-greek-users
====================================================================