<table cellspacing='0' cellpadding='0' border='0' ><tr><td valign='top' style='font: inherit;'><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><pre>Μια παρατηρηση, χωρις αυτό να σημένει κάτι<br>1. Η γλώσσα πρέπει πάντα να είναι χρηστική και κατανοητή<br>2. Πρέπει να ερμηνεύει με λογική ορολογία περίπλοκες διαδικασίες<br>3. Κάνοντας μεταφράσεις (κυρίως για περιοδικά χημείας) κανένας όρος<br> δεν μεταφράζεται ΑΚΡΙΒΩΣ.πχ(το packed δεν γίνεται να το μεταφράσω πακτωμένο?)<br><br>Ας μεταφράζουμε όχι κατα αναγκη με κριτήρια ακρίβειας αλλα επικοινωνίας<br>Η γλώσσα έτσι
εννοείτε<br></pre></blockquote></td></tr></table><br>
<hr size=1><font size=-1 face=Arial>
Χρησιμοποιείτε Yahoo!<br>
Βαρεθήκατε τα ενοχλητικά μηνύ ματα (spam); Το Yahoo! Mail διαθέτει την καλύτερη δυνατή προστασία κατά των ενοχλητικών μηνυμάτων <br>
<a href="http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=gr">http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=gr</a> </font>