<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-7" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
On 20/04/2007 11:35, Spiros Georgaras wrote:
<blockquote cite="mid:200704201135.41832.sng@hellug.gr" type="cite">
  <pre wrap="">Την Παρ 20 Απρ 2007 ο/η Stratos Laspas έγραψε:
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">Στην αρχική οθόνη, στο παράθυρο αριστερά όπου έχει το δένρο με τους
καταλόγους αρχείων του συστήματος, πάνω πάνω έχει το όνομα της συσκευής
εγγραφής.

Αν βάλουμε μέσα ένα άδειο dvd, γράφει κάτω από το μοντέλο της συσκευής
"Άδεισμα μέσου DVD+R"

Φαντάζομαι ότι θα θέλαμε να λέει "Κενός δίσκος DVD+R"
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->
Στράτο καλημέρα

Κατ' αρχήν σε ευχαριστώ που μας επισημαίνεις το σφάλμα που βρήκες. Μακάρι να 
είχαμε περισσότερες αναφορές σφαλμάτων· μου είναι αδύνατο να πιστέψω ότι δεν 
υπάρχουν σφάλματα στις μεταφράσεις...

Σχετικά με το συγκεκριμένο τώρα: το σφάλμα έχει διορθωθεί από τις 29 του 
προηγούμενου μήνα μετά από αναφορά από τον Θεόφιλο τον Ιντζόγλου.

Μήπως δεν έχεις τις τελευταίες μεταφράσεις του k3b;
Απ' όσο ξέρω, οι αλλαγές αυτές υπάρχουν και στο σχετικό πακέτο εγκατάστασης 
που δίνει το k3b στο δικτυακό του τόπο...

  </pre>
</blockquote>
έχω το Feisty 7.04 με το gnome desktop, αλλά με αρκετές εφαρμογές kde
εγκατεστημένες (k3b, amarok, krusader, kdissert, κτλ)<br>
<br>
Δεν βρίσκω ανανεωμένα πακέτα, ίσως δεν έχει ενημερωθεί το ubuntu ακόμα.
<br>
<br>
Ευχαριστώ για την απάντηση, btw<br>
</body>
</html>