[I18NGR] Επίθετο ή Επίρρημα;

Marios Zindilis marios at zindilis.com
Sat Apr 9 23:08:59 EEST 2011


On 04/09/2011 10:41 PM, Nikolaos Pantazis wrote:
> Επειδή αν και οι δάσκαλοι στο σχολείο είχαν βαλθεί να με κάνουν να
> μισήσω τη γραμματική, ποτέ δεν είναι αργά, παρακαλώ βοηθήστε με:
> Στη σελίδα http://www.antilexico.gr/index.php/%CE%91%CF%8D%CE%BE%CE%B7%CF%83%CE%B7
> Βλέπω ότι τα: αύξων, αυξάνων, αυξανόμενος είναι επίθετα
> και το: αυξητικά είναι επίρρημα,
> Στα παρακάτω παραδείγματα τί θα πρέπει να χρησιμοποιήσω;
> Αυξανόμενος ή αυξητικός ορθογραφικός έλεγχος; (Incremental Spellcheck)
> Η μέθοδος εγγραφής αυξανόμενης ή αυξητικής ροής δεν είναι διαθέσιμη;
> (Writing mode Incremental Streaming not available)
>

Πιστεύω ότι το επίρρημα ταιριάζει και στις δύο περιπτώσεις.

Incremental Spellcheck: Αυξητικός ορθογραφικός έλεγχος.
Writing mode Incremental Streaming not available: Η μέθοδος εγγραφής 
Αυξητικής ροής δεν είναι διαθέσιμη.

Το Αυξητικής δικαιολογείται να γραφτεί με κεφαλαίο, γιατί είναι το όνομα 
της μεθόδου που λείπει.

-- 
Marios Zindilis


More information about the I18ngr mailing list