[I18NGR] (no subject)

[Θεόφιλος Ιντζόγλου]

On Friday 08 of April 2011 00:20:05 Panayotis Katsaloulis wrote:
> On Apr 7, 2011, at 9:43 PM, Dimitrios Glentadakis wrote:
> > Στις Πέμπτη 07 Απρίλιος 2011 20:03:27 tsallis dimitrios γράψατε:
> >> kalispera sas.
> >> 
> >> logika eimai, afou apofasisa na asxolithw
> > 
> > Καλησπέρα, δεν υπάρχει κάμια αντιρρηση από μενα, αλλά βλέποντας τα
> > greeklish μου γεννήθηκε η απορία εκτός και έχεις πρόβλημα με τα ελληνικά
> > στον υπολογιστή σου. Διαφορετικά, ως μεταφραστές θα πρέπει να δίνουμε το
> > καλό παράδειγμα στην χρήση της γλώσσας μας.
> 
> Ma poio einai to problhma na grafei kaneis se greeklish?
> To na grafeis etsi shmainei pws den eisai kalos metafrasths 'h den eisai
> ikanos 'h de mporeis na grapseis ellhnika sto systhma soy;
> 
> Kai gnwmh moy, to na erxetai neo aima kai na prosferetai na boh9hsei, an
> mas endiaferei ontws to "kalo paradeigma", tote 9a einai ypoxrewsh mas na
> mh paroyme apo th moyrh kapoion mono kai mono epeidh gia toys dikoys toy
> logoys 9ewrhse kalytero na steilei ena email me greeklish... Kai fysika
> oyte na mpainei se diadikasia apologias...

+1

Η μόνη περίπτωση που θα δικαιολογούσα γκρίνια είναι αν έστελνε κανένα .po σε 
greeklish που δεν νομίζω ότι κανένας στα λογικά του θα το έκανε...

-- 
()  ascii ribbon campaign - against html mail
/\                        - against microsoft attachments
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20110408/d1ea62b5/attachment-0001.pgp>