[I18NGR] Πρόταση αλλαγής μετάφρασης

[Jimmy Angelakos]

On Sun, 2010-11-28 at 19:10 +0200, George Miliotis (Corfiot) wrote:
> Jennie Petoumenou wrote:
> > Περιοχή
> >
> > Γιατί οι κοινότητες έχουν καταργηθεί, και οι μισοί δε θυμούνται πώς
> > λέγεται ο δήμος τους. Το περιοχή είναι πιο γενικό. Το ίδιο και το
> > τόπος.
> >
> Η Ελλάδα έχει όμως ακόμα «νομούς» και «πόλεις». Ίσως είναι πιο κατανοητό έτσι.
> 
> Εγώ πάντως αν διάβαζα «εντοπιότητα» θα έβαζα σε ποιο δημοτολόγιο είμαι
> γραμμένος...
> 
> --Γ

Γιατί δε γράφουμε κάτι πολύ πιο απλό όπως "Τοποθεσία" ή "Μέρος";

Φιλικά
Δημήτρης