[I18NGR] kio4.po

[Dimitrios Glentadakis]

Έστειλα μερικές αλλαγές στο kio4.po κυρίως από fuzzy
http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1196794


- Έχετε κάποια παρατήρηση σε αυτό; :

#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:178
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialTag)
#: rc.cpp:218
msgid "Serial number:"
msgstr "Σειριακός αριθμός:"

Σειριακός ή σειραϊκός; (το οποίο μου το βγάζει και υπογραμμισμένο ο ορθογράφος)
http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=10902.0


--
Δημήτριος Γλενταδάκης