[I18NGR] Μετάφραση του contex menu

[Kostas Papadimas]

Στις 13-11-2010, ημέρα Σαβ, και ώρα 11:13 +0100, ο/η Dimitrios
Glentadakis έγραψε:
> Το contex menu το βρίσκω μεταφρασμενο με δύο τρόπους :
> 1) Σχετικό μενού
> 2) Βοηθητικό μενού
> 
> http://l10n.kde.org/dictionary/search-translations.php?package=&filename=&teamcode=el&search=context+menu&submitted=Search
> 
> 
> Ποιό από τα δύο θα πρέπει να καθιερωθεί;
> 
> 
> 


FYI στην συντριπτική πλειοψηφία των εφαρμογών (εκτός KDE branch)
αποδίδεται  ως "μενού περιβάλλοντος"