[I18NGR] Μετάφραση Homepage

[RageCryX]

Εγώ πιστεύω πως ανάλογα την περίπτωση αλλάζει η μετάφραση.
Όταν λέει πχ ένα πεδίο να συμπληρώσεις homepage σε έναν browser τότε το μεταφράζεις ως "Αρχική ιστοσελίδα".
Αν όμως έχεις πχ μια φόρμα εγγραφής χρήστη τότε μέσα στις πληροφορίες (name, age, email, homepage) το homepage θα είναι η "Προσωπική ιστοσελίδα" του χρήστη.



Γιώργος Κούτσικος <ragecryx at yahoo.gr>



      
___________________________________________________________ 
Χρησιμοποιείτε Yahoo!; 
Βαρεθήκατε τα ενοχλητικά μηνύματα (spam); Το Yahoo! Mail 
διαθέτει την καλύτερη δυνατή προστασία κατά των ενοχλητικών 
μηνυμάτων http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=gr