[I18NGR] Μετάφραση Homepage

[Dimitrios Glentadakis]

Εχω στο μυαλο μου το παραθυρο διαλογου με τις πληροφορίες για το
πρόγραμμα και εκει που λέει homepage αν λέει ιστοσελιδα στα ελληνικά
ειναι ενταξει νομιζω.

Το αρχική σελίδα ειναι καλυτερο πιστεύω απο το προσωπικη σελίδα αλλα
στην περιπτωση που αναφερω βγαζει καλυτερο νόημα το «Ιστοσελίδα»



Δημήτρης

2009/9/2, Σπύρος Γεωργαράς <sng at hellug.gr>:
> Στις 02/09/2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 22:20 ο/η Dimitrios Glentadakis
> έγραψε:
>> Ισως και Ιστοσελίδα σκέτο.
>>
>>
>>
>> Δημήτρης
>>
>
> Αυτό ασφαλώς δεν αποδίδει το νόημα του Homepage. Καλή η απλούστευση αλλά όχι
> και τόσο :)
>
> --
> Φιλικά
> Σπύρος
>
> _________________________________________________________________________________
> Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του και φκιάσει
> ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται πολλοί και φκιάνουν,
> τότε να λένε «εμείς». Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».
>
> --
> gpg key URL: http://members.hellug.gr/sng/gpg-hellug.html
>