[I18NGR] Νέα μετάφραση libplasma(trunk-4.4-kdelibs)@2009-12-13

Γιώργος Φαμέλης famelis at gmail.com
Sun Dec 13 22:11:34 EET 2009


Συμφωνώ.

Στις 11 Δεκεμβρίου 2009 9:10 μ.μ., ο χρήστης Τα πάντα ρει
<ta_panta_rei at speedpost.net> έγραψε:
> Προτείνω την παρακάτω αλλαγή:
>
>
> --- libplasma.po        2009-12-09 23:18:19.000000000 +0000
> +++ libplasma.po.new    2009-12-11 19:07:27.000000000 +0000
> @@ -376,7 +376,7 @@
>  "another computer as a remote control."
>  msgstr ""
>  "Η κοινή χρήση ενός συστατικού στο δίκτυο, σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση "
> -"στο συστατικό από ένα άλλο υπολογιστή από μακρυά."
> +"στο συστατικό από έναν άλλο υπολογιστή από μακριά."
>
>  #. i18n: file: private/publish.ui:27
>  #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishCheckbox)
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: libplasma(trunk-4.4-kdelibs)@2009-12-13.tgz
Type: application/x-gzip
Size: 7466 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20091213/7c1a39d7/attachment.bin>


More information about the I18ngr mailing list