[I18NGR] krusader

[Σπύρος Γεωργαράς]

Στις 29/10/2008, ημέρα Τετάρτη και ώρα 09:22 ο/η Stratos Laspas έγραψε:
> στις 13/05/2008 04:04 μμ, O/H Σπύρος Γεωργαράς έγραψε:
> > On Monday 12 May 2008 Stratos Laspas wrote:
> >> στις 12/05/2008 08:26 μμ, O/H Σπύρος Γεωργαράς έγραψε:
> >>> Στις 12/05/2008, ημέρα Δευτέρα και ώρα 15:12 ο/η Γιώργος Κυλάφας έγραψε:
> >>>> Στις 12 Μάϊος 2008 2:51 μμ, ο χρήστης Σπύρος Γεωργαράς <sng at hellug.gr>
> >>>
> >>> έγραψε:
> >>>>> On Sunday 11 May 2008 Stratos Laspas wrote:
> >>>>>> Μικρή λεπτομέρεια, στο παράθυρο με τίτλο «Krusader:: Συγχρονισμός
> >>>>>> Καταλόγων», όπου φαίνεται η πρόοδος συγχρονισμού καταλόγων:
> >>>>>>
> >>>>>> Γράφει «Αριστερά: διαγραφή %1 αρχείων (0 bytes)», ενώ υπάρχουν
> >>>>>> αρχεία προς διαγραφή και με αρκετά μεγάλο μέγεθος.
> >>>
> >>> Το ερώτημα είναι: γίνεται αντικατάσταση με κάποια τιμή ή όχι; Εμφανίζει
> >>> %1 ή τον πραγματικό αριθμό των αρχείων; Στην πρώτη περίπτωση θα πρέπει
> >>> να το αλλάξω...
> >>
> >> Δεν γίνεται αντικατάσταση, γράφει «%1» και δίπλα «0 bytes», ενώ υπάρχουν
> >> φερ'ειπείν 5 αρχεία με μέγεθος συνολικά πχ 5 μέγκα.
> >
> > Ok το άλλξα
> > Μπορεί κάποιος να κάνει ένα check? Θα πρέπει να αντιγράψει το αρχείο που
> > στέλνω στο
> > `kde-config --prefix`/share/locale/el/LC_MESSAGES/krusader.mo
> >
> > Στο σύστημά (suse) μου είναι το
> > /opt/kde3/share/locale/el/LC_MESSAGES/krusader.mo
> >
> > Α, για καλό και για κακό κράτα ένα backup (το αρχείο που στέλνω είναι από
> > το krusader cvs)
>
> χμμμ.. απ' ό,τι φαίνεται, στην έκδοση 8.10 του ubuntu... "ξαναχάλασε"...

Όχι, προφανώς δεν "ξαναχάλασε" :)
Απλώς οι αλλαγές δεν πέρασαν στο cvs του krusader. Απ ότι βλέπω στη σελίδα 
http://www.krusader.org/i18n.php αναφέρει ότι οι τελευταίες αλλαγές για el 
έγιναν 2007-05-22 - ένα χρόνο πριν από την παραπάνω συζήτηση

Tις διορθώσεις τις έστειλα στον υπεύθυνο για τις μεταφράσεις στις 15/5/08. 
Όμως βλέπω ότι το έχω στείλει στην προσωπική του διεύθυνση και όχι στην 
αντίστοιχη λίστα. Ίσως και γι' αυτό ποτέ δεν πέρασε upstream...

Εν πάση περιπτώσει, το έστειλα και πάλι (στη λίστα αυτήν τη φορά) και ελπίζω 
να μπει επι τέλους στο cvs

-- 
Φιλικά
Σπύρος

_________________________________________________________________________________
Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του και φκιάσει
ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται πολλοί και φκιάνουν,
τότε να λένε «εμείς». Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».

--
gpg key URL: http://members.hellug.gr/sng/gpg-hellug.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20081029/5966c2a3/attachment.pgp>