[I18NGR] Βοήθει για την απόδοση του quota

[Λουκάς Σταμέλλος]

Την 31/5/2007, Spiros Georgaras <sng at hellug.gr> έγραψε:
>
> ----------  Forwarded Message  ----------
>
> Θέμα: kdelibs
> Ημερομηνία: Πεμ 31 Μαι 2007
> Από: Toussis Manolis <koppermind at yahoo.com>
> Προς: Spiros Georgaras <sng at hellug.gr>
>
> Σπυρο synantisa sto kde libs tou kde4 to
> quota = μερίδιο/α
>
> είναι δόκιμο αυτό?
> έχει συζητηθεί ή είναι αυθαίρετη επιλογή κάποιου?
>
> Τι προτείνεις?
>
> -------------------------------------------------------
>
> Επειδή δεν έχω κάτι να προτείνω και δε θυμάμαι κάτι σχετικά, ζητάω τη δική σας
> βοήθεια

Αν με το «quota» εννοείται ο χώρος στο μέσο αποθήκευσης που δίδεται σε
χρήστη / εφαρμογή, μάλλον το «μερίδιο» είναι μια καλή απόδοση.

Φιλικά,

Λουκάς Σταμέλλος.