[I18NGR] SuSE HoSTraG

[Nikos Charonitakis]

Την 5/2/2007, Spiros Georgaras <sng at hellug.gr> έγραψε:
> Την Δευ 05 Φεβ 2007 ο/η Stephanos Kalikakis έγραψε:
> > Ti lete gia to Othoni eisodou ? othoni eisagwshs stoixeiwn ?
> >
>
> Δε νομίζω ότι ταιριάζει κανένα από τα δύο εδώ.
> Το splash screen είναι η πρώτη οθόνη (παθητικό παράθυρο αν θες) που
> εμφανίζεται κατά την εκκίνηση κάποιων εφαρμογών, είναι συνήθως μικρή σε
> μέγεθος και περιέχει κάποιο γραφικό και το όνομα-έκδοση του προγράμματος,
> αλλά πέραν αυτού δε σου επιτρέπει να κάνεις τίποτα άλλο· δε γίνεται εισαγωγή
> στοιχείων ή κάποια άλλη ενέργεια και μάλιστα αν της κάνεις κλικ το πολύ-πολύ
> να εξαφανιστεί.
>
> Έτσι λοιπόν από τις αποδόσεις που προτείνεις, η δεύτερη είναι σαφώς λάθος, ενώ
> η πρώτη παραπέμπει συνειρμικά στην εισαγωγή στοιχείων και μπορεί να μπερδέψει
> τον κόσμο.
>
> Οπότε αν δεν κάνω λάθος έχουμε το παλαιότερο «Αρχική οθόνη» και το
> νεότερο «Εισαγωγική οθόνη». Θα πρότεινα να περιμένουμε μήπως πάρει θέση και
> κάποιος άλλος (από τα άλλα έργα - εφόσον θέλουμε μια κοινή απόδοση) και
> α. αν δεν υπάρξει συμμετοχή (ή άλλη άποψη) να παραμείνουμε στο «Αρχική οθόνη»
> β. αν υπάρξει κάτι άλλο το ξανακουβεντιάζουμε...
από οτι είδα στο GNOME έχουμε 2 αποδόσεις:
α)οθόνη έναρξης
β)αρχική οθόνη


>
> --
> Φιλικά
> Σπύρος
>
> _____________________________________________________________
> Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του και φκιάσει
> ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται πολλοί και φκιάνουν,
> τότε να λένε «εμείς». Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».
>
> --
> gpg key URL: http://members.hellug.gr/sng/gpg-kde-el.html
>
>