[I18NGR] Firefox locale setting different from env vars

Kostas Papadimas pkst at gmx.net
Mon Sep 25 11:37:45 EEST 2006


Στις 24-09-2006, ημέρα Κυρ, και ώρα 10:51 +0300, ο/η Kostas Papadimas
έγραψε:
> Στις 24-09-2006, ημέρα Κυρ, και ώρα 10:39 +0300, ο/η Kostas Papadimas
> έγραψε:
> > Στις 24-09-2006, ημέρα Κυρ, και ώρα 01:52 +0100, ο/η Dimitris Glezos
> > έγραψε:
> > > Γειά χαρά.
> > > 
> > > Προς τους Mozilla χάκερς: Γιατί ενώ ο Firefox τρέχει σε περιβάλλον με
> > > `LANG=el_GR`, η μεταβλητή του `general.useragent.locale` ισοδυναμεί με `en_US`;
> > > 
> > > Αυτό οδηγεί στο δυσάρεστο αποτέλεσμα, ενώ τρέχει σε πλήρες εξελληνισμένο
> > > περιβάλλον, η μεταβλητή `navigator.language` του να επιστρέφει en_US.
> > > 
> > > Δείτε επίσης:
> > > 
> > > http://www.redhat.com/archives/fedora-docs-list/2006-September/msg00047.html
> > > 
> > > -δημ
> > 
> > Φαίνεται ότι αυτή η συμπεριφορά είναι αποτέλεσμα των language packs που
> > φτιάχνουν οι διανομές (το ίδιο είναι και σε ubuntu). O vannila αγγλικός
> > firefox με ελληνικό langpack από το mozilla.org (και φυσικά η καθαρή
> > ελληνική build) επιστρέφουν el.  
> > 
> 
> Χμμμμ...... τώρα που το βλέπω ξανά για την συμπεριφορά των lang-pack των
> διανομών φταίω εγώ... Θα προσπαθήσω να υποβάλλω patch μήπως και πάρβ
> έγκριση να μπεί στην 2,0 (το cvs έχει κλειδώσει..)
> 

Τελικά πέρασε το patch και από την έκδοση 2,0 και έπειτα δεν θα υπάρχει
αυτή η συμπεριφορά στις εκδόσεις FF που βγάζουν οι distros. 
Δημήτρη σε ευχαριστώ για το bug report

Κώστας




More information about the I18ngr mailing list