[I18NGR] "epifania ergasias" sto GNOME

[Stavros Giannouris]

Στις Mon, 12 Jun 2006 13:04:28 +0100
Ο/Η Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com> έγραψε:

> Dimitrios 'sehh' Michelinakis wrote:
> > Paratirisa pos to "Desktop" stin bara ine metafrasmeno os "Epifania
> > ergasias".
> > 
> > Den nomizo pos iparxi provlima me tin metafrasi, alla ine kapos
> > terastia (2 lejis) gia tin bara.
> 
> Το παρατήρησα κι εγώ. Προτάσεις;
> 
> * Έδρα (0)
> * Έδρανο (-1)
> * Επιφ. εργασίας (+1)

Επιφάνεια εργασίας. Μεγάλο αλλά δε βλέπω συντομότερο εναλλακτικό.
 
> 
> Δ.
> 

Σ.Γ.
-- 
Stavros Giannouris                          Jabber: stavrosg at jabber.org

"Hello. I'm a signature virus. 
Just copy me to your signature  to help me spread"
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 191 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hellug.gr/pipermail/i18ngr/attachments/20060612/8da9c283/attachment.pgp>