[I18NGR] Sylpheed-Claws 2.4.0

Dimitris Glezos dimitris at glezos.com
Fri Jul 28 00:40:13 EEST 2006


O/H Dimitrios 'sehh' Michelinakis έγραψε:
> On Thu, 27 Jul 2006 18:30:09 GMT Τα πάντα ρει <ta_panta_rei at flashmail.com> wrote:
> 
>> Μήπως κάποιος/α που χρησιμοποιεί το πρόγραμμα μπορεί να το διασταυρώσει;
> 
> Episinapto ena screenshot.

Μερικές σημειώσεις (σχετικές και άσχετες):

  * Το "Δράση" ίσως θα ήταν καλύτερα να αποδοθεί ως "Ενέργεια".

  * Ίσως να θέλετε να ελέγξετε οι συντομεύσεις πληκτρολογίου. Στο 
στιγμιότυπο φαίνεται μερικές να αλληλοεπικαλύπτονται και άλλες να λείπουν.

  * Το "π" σου φαίνεται πως έχει ακόμη τη νόσο των Bitstream Vera του
Fedora. Μάλλον δεν εγκατέστησες τα νέα πακέτα στο development που κάνουν 
τα dejavu default και τα βάζουν πάνω-πάνω στο fonts.conf.

  * Το Sylpheed-Claws αυτό έχει το χειρότερο όνομα προγράμματος που έχω 
δει στη ζωή μου.

-δημ


-- 
Dimitris Glezos
Jabber ID: glezos at jabber.org, PGP: 0xA5A04C3B
http://dimitris.glezos.com/

"He who gives up functionality for ease of use
loses both and deserves neither." (Anonymous)
--




More information about the I18ngr mailing list