[I18NGR] Προτάσεις για μετάφραση όρων

Socrates P VAVILIS s_vavilis at yahoo.fr
Wed May 25 11:28:46 EEST 2005



O/H Νίκος Γενημάκης έγραψε:

> Θα ήθελα να τη γνώμη σας για το πώς είναι καλύτερα να μεταφραστούν οι
> ακόλουθοι όροι:
>
> Host («φορέας φιλοξενίας»;)

Ξενιστής, σύστημα (το εχω συναντησει και ετσι), υπολογιστής , κεντρικός
υπολογιστής

> Feed (Atom, RSS κτλ.)

Γεμισμα? τροφοδοσια?


Παναγιωτης




More information about the I18ngr mailing list